De achterkant van verhalen: Anders kijken naar de Bijbel en de Koran
Naar aanleiding van de moord op de Franse geschiedenisdocent Samuel Paty stuurde het Nederlandse ministerie van onderwijs een brief aan alle scholen en leraren. In de brief wordt nog eens het recht op vrije meningsuiting benadrukt, een recht dat onder druk lijkt te staan.
Achtergrond van de moord vormen de verschillende en vaak radicale ideeën over religie in de praktijk van de klas. Wat zijn deze ideeën over religie en waar komen deze vandaan? Staan ze letterlijk in de Bijbel en de Koran, of is er meer over te vertellen? Het boek De Achterkant van verhalen gaat dieper op deze thema's in.
De Achterkant van Verhalen legt uit hoe moeilijk het kan zijn om de oorspronkelijke teksten van jodendom, christendom en islam te interpreteren en te vertalen. Het beschrijft de manier waarop vroeger de grote verhalen werden overgeleverd en onder welke omstandigheden ze werden vastgelegd. Ook laat het zien op welke manieren de verhalen zijn bewerkt voor kinderen en worden verbeeld in kunst, boekillustraties en muziek.
Het boek is bedoeld voor iedereen die meer wil leren over de verhaaltradities die in onze diverse samenleving leven.
Auteur Jos van Remundt is docent levensbeschouwing, religiewetenschappen en filosofie. Hij schreef eerder Verhalen die er toe doen (2011), In Goede Handen (2014) en Inleiding identiteit en burgerschap (2018). Hij is initiator van Stichting Echelon, die boeken, onderwijsprojecten en leermiddelen voor levensbeschouwing en identiteitsontwikkeling maakt.
Praatmee