Rien van den Berg vraagt zich af of christelijk jargon in kerken moet worden afgeschaft
Reformatorische en evangelische christenen kunnen er wat van: het gebruik van christelijk jargon in de kerkdiensten. Gaan mensen van buiten de kerk op die manier ooit iets begrijpen van het evangelie? Rien van den Berg gaf antwoord bij Groot Nieuws Radio.
"Taal en ook kerkelijke symbolen raken in de loop van de tijd verrijkt met alle inhouden die er om heen gaan hangen," vertelt de pionier bij het jongerenklooster Nieuw Sion. "Je hoort een preek over een bepaalde term en al die rijkdom gaat dan aan dat symbool hangen. Vroeger hebben we in de kerk de term 'goedertierenheid gehad, dat betekent gewoon 'goed'. Het is een woord geworden wat voor alle eigenschappen van God is gaan staan, dat is prachtig. En toen zeiden ze ineens bij de Nieuwe Bijbelvertaling: dat is een belachelijk woord, dat kunnen we niet hebben."
Praatmee